To see your me&u sales per day, navigate to Reports & Payouts > Sales Report
Just make sure you filter your viewing dates in the top right hand corner.
Click here to access the Finance module, which provides detailed reporting information and is shared with Finance departments during onboarding at me&u.